Le petit champ, baie Georgienne Le petit champ, baie Georgienne