La baie Georgienne, au printemps La baie Georgienne, au printemps