Le pique-nique, Chalet McCallum Le pique-nique, Chalet McCallum